2010年1月29日 星期五

美牛案 美國擬向WTO投訴

美國副貿易代表馬蘭提斯(Demetrios Marantis) 28日在華府要求台灣履行牛肉議定書,對台灣立法院修法禁止進口部分美國牛肉產品的作法也「極端失望」,正考慮用包括向世界貿易組織 (WTO) 投訴等方式回應。




重啟TIFA談判 ? 「不確定」



馬蘭提斯並對今年是否重啟美台貿易與投資架構協定 (TIFA) 談判,表示「我不確定」。至於 TIFA 會不會無限期延會?馬蘭提斯也表示「目前不清楚」,但牛肉事件的確影響台灣作為貿易夥伴的可靠度。



馬蘭提斯應華府智庫「戰略暨國際研究中心 (CSIS) 」之邀演講,在回答台灣媒體詢問美台牛肉爭議時強調,台灣立法院「不顧合理科學依據,不遵守美台協商的議定書」,採取禁止部分美國牛肉進口的作法,讓美國和他個人都「極端失望」(extremely disappointed)。



馬蘭提斯強調,美國會思考接下來怎麼做,也會思考和台灣的貿易關係,「我們會考慮所有的作法,包括向WTO投訴」。



馬蘭提斯是美方負責與台灣談判牛肉議題的高層決策官員,這也是美方首度公開表示,考慮將美台牛肉爭議,提至WTO的層級討論,也顯示美台之間的牛肉爭議,尚未平息。



和台灣當局討論的門是開的



不過,馬蘭提斯也說,和台灣當局討論牛肉議題的門是開的,但美國期待的是,美台基於科學與世界動物衛生組織 (OIE) 規範,所簽訂的議定書內容,台灣就應該履行。





【2010/01/29 聯合晚報】 @ http://udn.com/